موقع شبابــ . كم الإجتماعي
هذه الرساله تدل انك غير مسجل معنا او لم تدخل بعضويتك
لذلك سجل معنا او ادخل بعضويتك وشارك معنا

امثال بالفرنسية proverbes francais

اذهب الى الأسفل

امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف mo7bato.asada9a في الثلاثاء أغسطس 19, 2008 2:36 pm

هاي حبيت اقدملكم بعض الامثال باللغة الفرنسية انشاء الله تحبوها




coeur qui soupire n'as pas ce qu'il dèsire
القلب الي عاني ما عنده الي يتمناه
***
***
il n'y a pas de fumèe sans feu
لايوجد دخان من غير النار
***
***
il n'y a que la vérité qui blesse
لايوجد الا الحقيقه التي تجرح "الحقيقه دائما تجرح"
***
***
murs ont des orreilles
الجدران لها آذان
***
***
oeil pour oeil dent pour dent
العين بالعين و السن بالسن
***
***
mains froides coeur chaud
ايادي باردة قلب ساخن" الي اياديه باردة يحب ههه"
***
***
qui vole un oeuf vole un boeuf
الي يسرق بيضه يسرق ثور "حبه حبه تصير السرقه اكثر"
***
***
les petits ruisseaux font les grandes rivières
البرك الصغيره هي التي تصنع الانهار الكبيره
***
***
on reconnait l'arbre à ses fruit
نعرف الشجره من فواكهها " الواحد ينعرف من تصرفاته"
***
***
qui aime bien chaie bien
الي يحب صحيح يضحي صحيح
***
***
si jeuness savait; si veillesse pouvait
االشباب لو يدري; الشيخوخه لو تقدر " الشباب ينقصه الخبره و الشيخوخه تنقصها القدره"
***
***
avatar
mo7bato.asada9a
مشرف عام
مشرف عام

عدد الرسائل : 418
تاريخ التسجيل : 03/06/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.google.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف ندى امه العليم في الجمعة أكتوبر 03, 2008 4:56 am

مرسي ليكي كتير حبيبتي
avatar
ندى امه العليم
نائبة المدير
نائبة المدير

عدد الرسائل : 1193
تاريخ التسجيل : 16/05/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو HTTP://AL-TEKAH.MONTADARADI.COM

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف mo7bato.asada9a في السبت أكتوبر 11, 2008 12:05 pm

l3afw okhti 3la ra7b wasi3a
avatar
mo7bato.asada9a
مشرف عام
مشرف عام

عدد الرسائل : 418
تاريخ التسجيل : 03/06/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.google.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف حسن محمد البحر في الثلاثاء نوفمبر 18, 2008 8:30 am

ميرسي على هذا الابداع
ننتظر المزيد من الابداعات

_________________
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
avatar
حسن محمد البحر
المدير العام
المدير العام

عدد الرسائل : 1088
تاريخ التسجيل : 03/02/2007

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.shbap.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف mo7bato.asada9a في الأربعاء نوفمبر 26, 2008 3:37 am

merci akhi 3ala mororak w tachji3ak
avatar
mo7bato.asada9a
مشرف عام
مشرف عام

عدد الرسائل : 418
تاريخ التسجيل : 03/06/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.google.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف احلى حضرميه في الأربعاء أبريل 08, 2009 12:38 am

شكرا لكي على هذه الامثال
ومنكي نستفيد ان شاء الله
avatar
احلى حضرميه
عضو نشيط
عضو نشيط

عدد الرسائل : 186
تاريخ التسجيل : 09/11/2007

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.shbap.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف mo7bato.asada9a في الأربعاء أبريل 08, 2009 4:38 pm

merci 3ala mororak itayib okhti
avatar
mo7bato.asada9a
مشرف عام
مشرف عام

عدد الرسائل : 418
تاريخ التسجيل : 03/06/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.google.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: امثال بالفرنسية proverbes francais

مُساهمة من طرف عربي في الإثنين مارس 22, 2010 4:19 pm

بارك الله فيكي
avatar
عربي

عدد الرسائل : 5
تاريخ التسجيل : 22/03/2010

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى